Hola!
Sinceramente, es un equipo ya muy antiguo y no merece la pena actualizarlo, sino más bien montar uno desde 0.
Hay una excepción, y sería la unidad de disco. Supongo que tienes instalado un disco duro... ¿?. Cambiar a un SSD supondría un cambio radical en los tiempos de carga del sistema operativo y demás aplicaciones/juegos.
Esto no quiere decir que te vayan a funcionar más rápidos los juegos o las aplicaciones, sino que se iniciarán mucho antes. También se suelen evitar bastantes tirones.
La inversión es pequeña, dependiendo sobre todo de la capacidad del SSD.
Yo te aconsejo uno de 512Gb (si tienes un presupuesto ajustado)., que para el sistema operativo, algunas aplicaciones y algunos juegos sencillos suele bastar.
https://www.pccomponentes.com/kioxia-exceria-480gb-ssd-sata
Con 1TB te aseguras más capacidad de almacenamiento, que a largo plazo siempre se agradece.
https://www.pccomponentes.com/kioxia-exceria-960gb-ssd-sata
Tener al menos un puerto SATA disponible, suele ser suficiente para esta actualización.
Si tienes alguna duda, pregunta...
Saludos.
Nota: Ver precios en PC Componentes Click aquí
Nota 2: En comunidad la ayuda ha de ser reciproca, busca temas sin respuesta y participa