Lo adecuado, y a lo que se refirere @Segador es que en la parte delantera de la caja debería haber algún ventilador para meter aire de fuera. Sin eso lo que haces es mover el aire caliente de dentro de la caja hacia afuera, pero no hay nada que baje la temperatura.
Lo ideal es:
2 o más ventiladores en la parte delantera cogiendo aire fresco de fuera y metiéndolo en la caja.
1 o más ventiladores traseros sacando aire caliente de la caja.
1 o más ventiladores superiores sacando aire caliente de la caja.
De esta manera creas un flujo de aire de que, en primer lugar, mete aire "frío" dentro de la caja, ayudando a bajar la temperatura, y en segundo lugar saca el aire caliente por arriba y por detrás, ayudando a que la temperatura dentro de la caja sea más fresco.
EDIT: Vale, no había entendido lo del ventilador lateral. ¿Qué caja es?
Lo ideal es:
2 o más ventiladores en la parte delantera cogiendo aire fresco de fuera y metiéndolo en la caja.
1 o más ventiladores traseros sacando aire caliente de la caja.
1 o más ventiladores superiores sacando aire caliente de la caja.
De esta manera creas un flujo de aire de que, en primer lugar, mete aire "frío" dentro de la caja, ayudando a bajar la temperatura, y en segundo lugar saca el aire caliente por arriba y por detrás, ayudando a que la temperatura dentro de la caja sea más fresco.
EDIT: Vale, no había entendido lo del ventilador lateral. ¿Qué caja es?