Hola!
No es posible añadir una gráfica a un portátil, al menos de la forma que se hace con un PC de sobremesa.
Los portátiles que llevan gráfica dedicada, llevan la GPU ya integrada en la placa madre y esto no se puede modificar.
Sólo existe la posibilidad de comprar una gráfica externa y no siempre es factible. Necesitan un puerto Thunderbolt (que no todos los portátiles traen) y alimentación externa. Son algo parecido a esto:

Son aparatosas, pesadas, complicadas de transportar, muy caras y en ocasiones pueden dar problemas de compatibilidad.
Sinceramente, no creo que valga la pena.
Saludos.
Nota: Ver precios en PC Componentes Click aquí
Nota 2: En comunidad la ayuda ha de ser reciproca, busca temas sin respuesta y participa