Si huele a quemada, la avería suele ser grave.
Te lo pregunté por si pudiera ser algo reparable... para que no tuvieses que comprar una nueva.
Reparar se puede, pero a un precio normalmente muy alto. Lo malo es que hay pocos servicios técnicos que reparen gráficas con cierta garantía.
Que sepas, que incluso averiada se puede vender (si la pones a un precio muy razonable, claro...). Hay gente que compra gráficas averiadas y sabe repararlas.
La gráfica que te recomienda
@chupechanti está muy bien para tu configuración. Tendrás cierto cuello de botella, pero tampoco nada alarmante. Funcionará prácticamente igual que tu GTX 1080 (RIP+).
Resumiendo, es una gráfica que podría dar mayor rendimiento, pero con tu equipo funcionará bien. En un futuro, si cambias a mayor configuración, lograrás mejores resultados.
El cuello de botella tampoco debe obsesionarnos cuando la diferencia de prestaciones no es exagerada.
Según mi modesta opinión, perderías un 20% de rendimiento. Funcionar a 100 fps en lugar de 120 fps, no suele ser algo por lo que debamos cambiar todo un equipo (por poner un ejemplo).
Una Amd RX 6600XT también podría ser una buena opción. Es cuestión de comprar precios y comparaciones en Youtube (canales fiables).
Saludos.