Nunca lo habia pensando lo de hacer una clonacion de un disco de mayor tamaño a uno de menor tamaño , y leyendo por internet he visto que es necesario que como minimo tenga el mismo tamaño ya que hay hacer una clonacion completa para que copie las tablas de particiones y los gestores de arranque, aun de todas formas al ser un ssd y solo para tener el sistema opertativo casi que realizaba la instalacion de windows limpia , como se trata de un portatil tambien es mas engorroso ponerse a cambiar los discos duros cuando necesites hacer pruebas del correcto funcionamiento.
Yo lo primero instalaba el windows 10 en el ssd de cero , copiaba todos los archivos que necesite del hdd en otro ordenador para tener la copia , luego a ese hdd le pegaba un formateo dentro del portatil y le pasaba los archivos de nuevo con un pen o disco duro externo si tienes, es la forma en la que mas limpio te va a quedar el portatil , y menos problemas te pueda causar.
Si quieres probar con el tema de la clonacion por ir haciendo pruebas y ver si funciona este programa es bastanten completo en su version free
EaseUS Todo Backup.
Aun pensandolo un poco puede funcionar , desde el propio windows 10 del hdd , ya con el ssd conectado al portatil , ejecuta el programa de instalacion de windows 10 por entorno grafico y haz la instalacion sobre el ssd, luego cuando reinicies deberias de poder escoger con que disco arrancar sino es asi , pulsando ESC o f12 creo que accedes al menu de boteo de arrranque , las teclas pueden variar un poco dependiendo del modelo , una vez en el menu de booteo solo tienes que seleccionar que arranque con el ssd, luego tienes accesibles todos los archivos del otro disco duro ya que debe poder reconocerlo , lo que no creo que puedes iniciar son los programas.
Alomejor alguien gusta en manifestarse que haya trabajado con esta duda de clonar un disco duro a uno de menor tamaño y nos da una solucion si la hay claro esta ajjaja