Tienes razón, gracias a tus detalles pude sacar una conclusión. Existen adaptadores para USB interno, por ejemplo, mediante PCI, hay tarjetas que tienen el puerto USB interno en vez de externo. PCI es un ejemplo, también lo hay para otros puertos (o pines) internos del motherboard, así lo podrás conectar deforma interna mediante USB.